直子說,她是在被送到病房不久后理解了自己身上發生的事。在那之前,她的意識還模糊不清,還沒有清楚認識到自己遭遇了車禍,在生死邊緣徘徊。待她意識清醒之后,大家都把她當作藻奈美,她十分不解。不對,我不是藻奈美,我是直子——她想這么說,但有東西阻止了她。她本能地意識到,如果說出口就無法挽回了,因此她保持了沉默。后來她終于發現,自己的身體是藻奈美的。她以為是在做噩夢,要不就是大腦出了問題,焦急地盼望著自己趕快恢復到正常狀態。但是今天看到平介在身旁哭泣,她終于接受了這就是現實,而非噩夢。
聽她講完,平介問道:“那……死去的是藻奈美?”
她聞言默默地點了點頭,眼眶紅了。
“哦,”他低下頭,“這樣啊,藻奈美不在了啊。”
她———長著藻奈美面孔的直子往上拉了拉毛毯,遮住了臉龐,低聲啜泣起來。“對不起……對不起。要是藻奈美得救,而不是我,就好了。為什么是我活著呢……”
“說什么呢!我不是這個意思,很多人都死了,只有你得救了,多幸運啊。只有你……”
平介哽咽得說不出話來。看著藻奈美還活著的身體,想到這孩子已經死了,這和直面她的死亡是完全不同的悲傷。
兩人一時間都不說話了,雙雙哭泣起來。
“但還是難以接受,怎么會發生這種事?”過了一陣子,平介凝視著藻奈美的臉說,不,應該說是妻子的臉。
“我也不敢相信。”她用袖子擦拭臉上的淚水。
“但事已至此,沒有辦法了嗎?”
“沒辦法?”
“我的意思是說,這應該沒有什么治療方法吧。”
“治療……這是病嗎?”
“這個……”
“如果這是一種特殊的病,可以通過吃藥和手術喚回藻奈美的意識,我一定毫不猶豫地接受治療。”她斬釘截鐵地說道。
“但是,如果那樣的話,直子你的意識怎么辦呢?”平介問道,“那你的意識就會消失了吧。”
“即使那樣也沒關系。”她說,“只要藻奈美能復活,我會開開心心的,去哪里都無所謂。”她大大的眼睛閃爍著真摯的光,注視著平介,平介看著這雙眼睛,想起藻奈美為了不去上輔導班而逞強露出“我一定提高成績給你看”的表情。他覺得此時的眼神和當時一模一樣。
“直子,”看著女兒的臉,平介呼喚著妻子的名字,“別說傻話!”
“但那才是正常的啊,應該死去的人是我。”
“現在說這個也沒用了,而且,無論如何藻奈美都回不來了。”平介低著頭說道。
凝重的沉默持續了幾秒鐘。
“哎,”她開口道,“今后怎么辦?”
“怎么辦好呢,如果說出去,大家都不會相信。醫生也不會信,他不會幫我們的。”
“應該會把我送到精神病院吧。”
“應該是。”平介雙臂環抱,喃喃道。
她始終注視著他,然后突然意識到了什么似的,問“今天是舉辦葬禮的日子嗎?”
“嗯?啊,是的,你居然還挺清楚。”
“當然了,要不是葬禮你才不會穿白襯衣呢。”
“哦,沒錯。”平介摸了摸襯衣領子,本來想把喪服換成平常穿的衣服,可最后只在白襯衣外面罩了一件開襟毛衣。
“我的?”
“哎?”
“我的葬禮嗎?”
“呃,嗯。直子的。”平介微微點頭,繼續說道,“但還活著,直子還活著。”
“那么就是藻奈美的葬禮了。”又有淚水從她的眼睛里溢出來,“是我侵占了孩子的身體,趕走了她的靈魂……”
“不,是你救了她的身體。”平介握著妻子纖弱的手。