“整容”用英語怎么說？千萬別直譯成“make_

最近看到一個明星特別漂亮

想整一張跟她一摸一樣的臉

手術失敗比之前更丑了

我再也不make face啦

老外表示哭笑不得

01.

"整容”用英語怎么說?

①plastic surgery

plastic [?pl?st?k] 塑料，塑形

surgery[?s??d??ri] 外科手術

“plastic surgery”是最常見的一種表達方式，指的是通過手術改變外貌的醫療行為。這個詞中的“plastic”實際上是源自希臘語單詞“plastikos”，意為塑形的或可塑的。

She underwent plastic surgery to make herself look younger.

她為了讓自己看起來更年輕，進行了整容手術。

②cosmetic surgery

cosmetic[k?z met?k] 美容的；整容的

He had a cosmetic surgery to remove his double chin.

他進行了一次整容手術，去掉了自己的雙下巴。

③aesthetic surgery

aesthetic/ es?θet?k /審美的，美學的

The celebrity had aesthetic surgery to make her nose look more prominent.

這個明星進行了整容手術，讓自己的鼻子變得更挺。

celebrity/ s??lebr?ti /明星

02.

"make a face”是什么意思?

"make a face" 這個短語通常用來形容某人做出一種表情，這種表情通常是出于不滿、反感、厭惡、嘲笑等負面情緒的表達。它的意思是做出一張鬼臉或者不悅的面部表情。通常用來描述一些孩子或者幽默的情境中的表情。

例如

"The child made a face when he tasted the medicine"

這個孩子在品嘗藥物時做了一個鬼臉。

夸人漂亮學會這10句：

1. You look stunning!（你看起來太棒了！）
2. You're gorgeous!（你太美了！）
3. You're so pretty!（你太漂亮了！）
4. You have a beautiful smile!（你的微笑很美！）
5. You're absolutely breathtaking!（你簡直驚艷了！）
6. You're a real beauty!（你真是一個美人兒！）
7. You have such a lovely face!（你的臉太可愛了！）
8. You're a vision of loveliness!（你是迷人的風景！）
9. You have a stunning figure!（你的身材太驚人了！）
10. You're drop-dead gorgeous!（你的美讓人心跳停止！）