#頭條創作挑戰賽#
每日一詞 | leisure
高中 CET4 CET6 考研
英 [?le??(r)] 美 [?li???r]
例句
1. These days we have more money and more leisure to enjoy it.
如今,我們有更多得錢和空閑時間來享受了。
——《牛津高階英漢雙解詞典》
2. He could read all the national papers at his leisure.
他可以在閑暇時閱讀所有得級別高一點報紙。
——《柯林斯高階詞典》
基本釋義
[noun]
1. time when you are not working or studying; free time
2. activities that you enjoy in your free time
[名詞]
1. 閑暇;空閑;休閑
2. 在空閑時間喜歡得活動
習語
1. at leisure
with no particular activities; free; without hurrying
例句:Spend the afternoon at leisure in the town centre.
下午到城區中心玩兒去吧。
2. at your leisure
(formal)when you have the time to do something without hurrying
例句:Acopy of the report is available for you to peruse at your leisure.
現有一份報告,供你閑暇時細讀。
派生詞
leisured: adj. not having to work and therefore having a lot of time to do what you enjoy
leisurely: adj. / adv. done without hurrying
同/近義詞
ease: the state of feeling relaxed or comfortable without worries, problems or pain
liberty: freedom to live as you choose without too many limits from *ernment or authority
recreation: the act or process of making something that existed in the past exist or seem to exist again
互動問題
1.下邊這句話中得leisure為何意?
I suggest you take the forms away and read them at your leisure.
2.你能否準確翻譯出這句話得含義呢?試一試,在留言區寫下來吧!
3.你還對哪個詞感興趣,也可以留言告訴我們!
(本周四公布參考答案)
音頻句子1
張潮《幽夢影》:人莫樂于閑,非無所事事之謂也。閑則能讀書,閑則能游名勝,閑則能交益友,閑則能飲酒,閑則能著書。天下之樂,孰大于是?
林語堂(譯):Of all things one enjoys leisure most, not because one does nothing. Leisure confers upon one the freedom to read, to travel, to make friends, to drink, and to write. Where is there a greater pleasure than this?
音頻句子2
張潮《幽夢影》:能閑世人之所忙者,方能忙世人之所閑。
林語堂(譯):only those who take leisurely what the people of the world are busy about can be busy about what the people of the world take leisurely.