#你們得家鄉把蚯蚓叫什么名# #“再摸一天魚”就放假#
在湘方言中,平江話可能嗎?是一個另類!
平江縣,隸屬湖南省岳陽市。位于湖南省東北部,汨羅江上游,總面積4125平方千米。東與江西省修水縣、銅鼓縣交界,西與汨羅市毗鄰,南與瀏陽市、長沙縣接壤,北與湖北省通城縣、岳陽縣相連。然而,這就這么一個格局,孕育出來得方言和周邊“五縣兩市”得語言是“八竿子打不著”,周圍縣市得語言大同小異,與岳陽話、長沙話腔調保持著緊密得聯系。即使就這樣被“語言”包圍著,平江話依然“不屈不撓”得保持著自己得特色!
平江地圖
平江話屬于湖南贛語得一支,平江話中漢昌話是代表性語音。漢昌話是以漢昌街道語音為標準音,以漢昌至加義鎮一帶、瀏陽北鄉、長沙縣東北鄉為基礎方言,以平江漢昌鎮老城居民用語為語法規范得湘東北通用語。
彭德懷廣場
傳承歸傳承,總要是能聽懂才是重點!平江人走出平江可以聽懂大部分湖南其他地區得方言。但平江人說話,其他人就有些“莫名其妙”了。話不多說,我就收集了一些簡單得平江話諧音測試,看看你能明白多少!
第壹級:
聊天叫“扯裸談”、 操心叫“刮裸事”、 努力叫“壓毛屎”, 疑問或怎么辦叫“喲子搞”、 速度叫“蠻快檔”、 失敗或做錯了叫“拐噠場”、 亂講叫“沁盼嗝”、 很愚蠢叫“蠻癌”、 爺爺叫“公滴”或“拱貢”、 調皮叫“嬲翹”、 糾纏不清叫“結屎跘經”、 了不起叫“嬲腮咯油菜籽”、 窮困潦倒叫“屁掛流星”、 騙人或吹牛叫“斗霸”、 廁所叫“茅絲”、 結婚叫“收親”、 莫開玩笑叫“莫斗傘放”、 沒空叫“冇銀工”、 煩躁叫“焦死銀”、 朋友叫“耍得好”、 沒看見叫“瞎噠眼‘、 種不聽見叫”壓聾噠’、 頭發稀叫“癩子腦”、 不漂亮叫“勇死把銀”、看不上眼叫“癡不上”
看了第壹級得語言風格,是不是有一種一頭霧水得感覺?不妨再看看第二級得內容:
第二級:
女孩叫“妹細滴”,男孩叫“牙細滴”,睡覺叫“灘尸”,出門叫“參刀殺墳”,吃飯叫“恰噠死”,夸獎叫“嬲賽”,糾結或難纏叫“結皮”或“揪經”,出軌叫“偷銀”,串門叫“坐銀嘎”,漂亮叫“壓腮”,努力叫“壓毛”,放棄或離開叫“夾卵”。爭吵叫“結筋”,小聰明叫“鬼名塘”,廢話叫“羅里吧嗦”,組合或合作叫“絞伙”,執著或固執叫“霸蠻”。窗戶叫“喊眼”,石頭叫“馬貢”,失敗叫“拐嗒場”,大便叫“解手”
看了第二級得,感覺如何?想要放棄了么?
第三級:
不屑叫“聽嗯咯”,失望或打住叫“算噠”,多余叫“打販”。傻叫“醒巴子”,愚蠢叫“醒皮打拐”,亂七八糟叫“屎馬臭場”,妻子叫“夫娘”,運氣不好叫“敗時”,謊言叫“壓白”,休息叫“歇換”,吹牛叫“超天”。很少叫“眼屎嘖”,未婚男叫“紅花郎”,干什么叫“搞模地”,站好叫“企穩”,早飯叫“朝飯”,中飯叫“晝飯”,晚飯叫“夜飯”,徬晚叫“斷暗”,鼻子叫“鼻貢”,膝蓋叫“色頭貢”,肩膀叫“肩巴貢”,心臟叫“完心”,額頭叫“鴨頭貢”
現在,就讓我們來看看平江話中得蚯蚓是怎么說得吧。平江話中得蚯蚓叫做:
“膩按”
是不是很有意思!