我覺得是老板的問題,美妝行業(yè)的老板太保守,導(dǎo)致產(chǎn)品經(jīng)理缺乏想象力,取名字都會去往最牛逼、市場認(rèn)知度最高的名字去靠——玻色因(Pro-Xylane)。
目前玻色因正式那個(gè)牛逼的存在,所以就成了這樣:喜默因、珍白因、原初因、聚光因、麥膚因等等。
同理歐萊雅的產(chǎn)品經(jīng)理也想重延續(xù)玻色因榮光,畢竟玻色因研發(fā)到市場推廣已經(jīng)有20年了,產(chǎn)品生命力周期要結(jié)束了,所以歐萊雅又推了一個(gè)成分叫:孚玻因(Fibroxyl)。
孚玻因從黑麥種子中提取了一種活性成分,和玻色因沒關(guān)系但取名字還不是在碰瓷自家的玻色因。
蹭蹭玻色因的流量唄。
如果你是打工人,讓你取一個(gè)名字,既要老板滿意又要講個(gè)噱頭出來,你一樣會去取名:XX因。
當(dāng)然也有誤傷麥角硫因、依克多因他們兩是誤傷 ,看一下對照的英文名:
海洛因——Heroin;四氫甲基嘧啶羧酸(依克多因)——ECTOIN
咖啡因——CAFFEINE;麥角硫因——ERGOTHIONEINE
麥角硫因、依克多因的翻譯應(yīng)該沒啥問題哈,其他的多屬于蹭流量。
#頭條創(chuàng)作挑戰(zhàn)賽#